South Melbourne and Melbourne Victory clash on what promises to be a ‘special and historical night’ and in a triumph of the competition’s concept