Kevin O’Neill, a member of the trailblazing Down teams that changed the landscape of Gaelic football, has died.